视频加字幕:SRT 烧录为硬字幕

把整理好的字幕直接烧进画面,任何播放器打开都能显示。本教程介绍两种可粘贴的字幕格式、样式调整与条数限制。

最近更新:2026年8月13日

需要马上处理?使用 视频加字幕 ,浏览器本地完成,不上传服务器。

打开视频加字幕

两种字幕格式都支持

标准 SRT 直接粘贴即可,工具会自动解析序号与时间轴。

没有 SRT 时可逐行简写「开始-结束 文本」,如 1.5-3 你好 或 00:01-00:03 你好,粘贴后自动识别条数。

样式与条数建议

字幕渲染为白字黑描边图片再叠加,不依赖系统字体;字号、颜色、底部边距都可调。

受浏览器内存限制最多 20 条;长视频建议分段处理,或先用「视频裁剪」切出片段再加字幕。

操作步骤

  1. 上传视频
  2. 粘贴 SRT 或逐行字幕
  3. 调整字号颜色与底部边距
  4. 烧录并下载 MP4

常见问题

烧录的字幕还能关闭吗?

不能。硬字幕已写入画面;需要可开关字幕请使用播放器外挂 SRT。

超过 20 条字幕怎么办?

可分批处理:先烧录前 20 条导出,再对结果继续烧录剩余字幕。

视频会上传吗?

不会。字幕渲染与烧录都在浏览器本地完成。